L'école baoulé / Parcours Racines, Gardien des racines

Parler un peu chaque jour

Un plan de trente jours pour installer la langue dans sa vie.

Chapitre 6 sur 7

On ne retrouve pas une langue en un week-end. On la retrouve en la faisant entrer dans ses journées, quelques minutes à la fois. Voici une méthode réaliste pour quelqu'un qui part de peu.

Les quatre règles

  1. Peu, mais tous les jours. Dix minutes quotidiennes valent mieux que deux heures le dimanche.
  2. À voix haute. Le baoulé est une langue à tons : l'œil ne suffit pas, il faut la bouche et l'oreille.
  3. Avec quelqu'un. Un parent, un cousin, un ami : envoyez-lui un message vocal par jour et demandez-lui de vous corriger.
  4. Dans la vraie vie. Saluez, remerciez, comptez, nommez ce qui vous entoure.

Trente jours

  • Semaine 1 : saluer et remercier. Akwaba, ndja, mo, anhan, ma, yaci. Utilisez-les chaque jour avec vos proches.
  • Semaine 2 : la famille et la maison. Ni, si, nana, aniaan, wofa, awlo, klo. Présentez votre famille à voix haute.
  • Semaine 3 : compter et acheter. Les nombres de un à vingt, sika, gua. Comptez vos dépenses du jour.
  • Semaine 4 : le corps, la nourriture, le temps. Ti, sa, ja, nzue, douoh, di, wia, anglo, les jours de la semaine.

Les outils de l'école

La page Réviser vous interroge sur tous les mots des leçons, quelques minutes par jour, et compte vos jours d'affilée. La fiche du défi de trente jours s'imprime et se coche.

Vous ferez des fautes de ton et l'on sourira. C'est bon signe : on ne sourit qu'à ceux qui essaient. Presque tous les locuteurs sont touchés de voir quelqu'un revenir vers la langue.

Choisissez votre partenaire de langue aujourd'hui et envoyez-lui votre premier message vocal : une salutation et votre prénom du jour.

Vocabulaire

  • AkwabaBienvenue
  • NdjaBonjour, salutation
  • MoMerci
  • YaciPardon
  • AnhanOui
  • MaNon
  • AnniɛnLangue
  • KleMontrer, enseigner

Le jeu des paires

Retournez deux cartes pour associer chaque mot baoulé à sa traduction.

Vérifiez vos acquis

Répondez aux 6 questions pour valider le chapitre. Vous pouvez recommencer.

Fiche à imprimerRésumé, vocabulaire et questions, pour travailler sans écran.