Il y a très longtemps, plus de trois cents ans, une princesse vivait dans un grand royaume, le royaume ashanti, là où se trouve aujourd'hui le Ghana. Elle s'appelait Abla Pokou.
Le grand départ
Un jour, une dispute éclata dans le royaume pour savoir qui serait le nouveau roi. Pour protéger sa famille et ceux qui la suivaient, Abla Pokou décida de partir. Hommes, femmes, enfants et vieillards marchèrent pendant des jours et des jours vers le soleil couchant.
Le fleuve
Un matin, un fleuve immense leur barra la route : la Comoé. L'eau grondait, impossible de traverser. Derrière eux, les ennemis approchaient.
La légende raconte que le fleuve demandait ce que le peuple avait de plus précieux. Les gens offrirent de l'or et des bijoux. Rien n'y fit. Alors la reine comprit : le plus précieux, c'était son enfant. Le cœur déchiré, elle confia son petit garçon au fleuve.
Aussitôt, dit la légende, un passage s'ouvrit : selon les conteurs, de grands arbres se couchèrent, ou des hippopotames formèrent un pont. Tout le peuple traversa et fut sauvé.
Un nom né d'un chagrin
De l'autre côté, la reine pleura : « Ba ouli », ce qui veut dire « l'enfant est mort ». C'est de ces mots que vient le nom des Baoulé.
C'est une légende : une histoire très ancienne que l'on se transmet, où le vrai et le merveilleux se mélangent. Elle rappelle qu'un chef pense d'abord à son peuple.
Raconte cette histoire à quelqu'un avec tes propres mots. Tu peux aussi lire l'article sur la reine Abla Pokou avec un adulte.
Les mots à retenir
- BaEnfant
- FamienRoi, chef
- BlaFemme
- NzueRivière, eau
Le jeu des paires
Retourne deux cartes : trouve le mot baoulé et sa traduction.
As-tu bien retenu ?
Réponds aux 5 questions pour valider la leçon. Tu peux recommencer autant de fois que tu veux.
